Bravely Default : de la chair et de la minorité censurées en Europe
par Auxance M.L'Occident, territoire de censure ?
Disponible depuis le 6 décembre en Europe et le mois prochain en Amérique du Nord, Bravely Default a eu droit à tout le contenu de l'édition nippone For the Sequel, mais aussi à quelques ajustements propres à l'Occident. Ainsi, quelques joueurs avisés ont découvert que des costumes un peu trop légers avaient gagné en tissus pour leur arrivée à l'Ouest, comme en témoignent clairement les clichés ci-dessous.
De plus, pour éviter les problèmes, certains personnages ont vu leur âge passer de 15 à 18 ans, occultant ainsi les soucis moraux liés à leur sexualisation. Dans la même lignée, quelques propos un peu tendancieux auraient été traduits de manière à ce que ces sous-entendus disparaissent en Europe. La légende ne dit pas encore si la version nord-américaine aura droit à une telle censure, mais il est toujours étonnant de voir du contenu modifié pour éviter de choquer nos petits esprits d'Occidentaux.
Comment je le kiff trop 
(enfin le maillots de bain du de vieux sage pervers sur Edéa je le connait mais l'autre. 
)
