Actualité PS3
bluray

En direct de la Chine: des copies de Blu-Ray achetées et testées

par

Le Blu-Ray, comme le DVD, n'échappe malheureusement pas aux copies, dans l'Empire du milieu.



Notre reporter sans frontières de choc, Tonywan, est actuellement en Chine, et rapporte, pour PS3Gen, des informations sur la copie du Blu-Ray là-bas, où le piratage est largement plus actif que chez nous. Nous en parlions il y a quelques temps, la copie de Blu-Ray apparaissait peu à peu en Chine, Tonywan a testé ces Blu-Ray et rapporte qu'il y a 2 types de "copies de Blu-Ray":

  • Tout d'abord, conversion Blu-Ray vers DVD: En effet, les chinois arrivent sans problème à vendre des DVD FR/EN, provenant de Blu-Ray. Prix : 9RMB (1€ environ) pour un DVD double couche ou 6 RMB (0,70€) pour un simple couche. La qualité est très bonne mais ça reste un DVD. Certains magasins sont honnêtes, mais d'autres moins et le vendent, dans un boitier, 25RMB (environ 3€). J'en achète toutes les semaines et j'en ai... pas mal (je parle des DVD FR/EN, par Exemple Max Payne, Australia, etc...) à 9RMB l'unité.
  • Enfin, depuis Janvier, dans ma ville (5ème plus grande ville de Chine dans la région du Hubei), le marchand de DVD pirates (car ils ne se cachent pas) vend :
    • DVD copiés (FR, EN, CH...)
    • CD Audio (avec pochette et tout, COMPLET comme les DVD)
    • et... les BLU-RAY copiés (pareil, pochette et tout, vous verrez les photos ci-dessous)

J'ai donc voulu tester, moi qui suis fan de Blu-Ray et de la PS3 of course ! Résultat ? Copie parfaite, identique à l'original et ils rajoutent même des langues et sous-titres. J'ai acheté Hancock, à 75 RMB, environ 8€ (déjà le prix n'est pas le même mais reste moins cher qu'un Blu-Ray acheté en France officiellement). Il se lit très bien sur ma PS3 60 Go, il propose les langues française, anglaise et Chinois, et propose les mêmes langues pour les sous-titres. Seul chose qui pêche : les Bonus. Comme on dit en chinois "mei you", soit il n'y en a pas.

Voici quelques photos de ce Blu-Ray Hancock, "made in China", ainsi que des photos volées dans le magasin, en caméra cachée (iPhone caché) :



























Mots-clés

Commenter 44 commentaires

Phong
Ah ben ça change vite! J'étais à Shanghai entre Noël et Nouvel An et personne n'avait de BR. Par contre ils avaient plein de transfert BR->DVD, comme tu le dis dans l'article. Et ils vendent ça dans des fourres en cartons BR. Moi j'étais tout content mais effectivement en y regardant de plus près, on voit "DVD9"...

Et pas mal me disaient "c'est quoi BR?"

En fait je m'attendais à ce que les Chinois soient plus réactifs pour copier les BR mais quand on regarde bien, la PS3 n'est pas si populaire que ça. En tout cas en me promenant à Shanghai chez BestBuy ou d'autres grosses enseignes locales d'électroniques, on remarquait pas trop la console... ni de pubs.

Faut se réjouir, maintenant que de la copie bonne qualité est dispo là-bas, je pense qu'on va voir le prix des originaux baisser un peu, non?  :D :D :D
Signaler Citer
Livelihood
Ils sont forts ces chinois!

C'est impressionnant tout de même de voir le résultat du travail effectué sur la copie de BR. La qualité du produit est vraiment impressionnante. On y posant que rapidement le regard, on ne verrait pas la différence avec un BR acheté dans le commerce.

C'est un peu flippant pour l'avenir des ventes de BR sur le net par contre.
Signaler Citer
Phong
Livelihood Wrote:
Ils sont forts ces chinois!

C'est impressionnant tout de même de voir le résultat du travail effectué sur la copie de BR. La qualité du produit est vraiment impressionnante. On y posant que rapidement le regard, on ne verrait pas la différence avec un BR acheté dans le commerce.

C'est un peu flippant pour l'avenir des ventes de BR sur le net par contre.


Ben c'est la même chose que pour les DVD et les CD Audio... la Chine, c'est un peu l'ennemi publique numéro 1 pour les maisons de disques et autres maisons d'édition... Mais je suis persuadé qu'ils laissent faire un peu... car si le BR se démocratise en Chine "grâce" aux copies vendues sur place, ça ne fera qu'augmenter les ventes de lecteurs BR ou de PS3, qui elles, sont moins facilement copiables. Bon ok il y aura plein de marques locales de lecteurs BR mais quand même.

Il faudrait quand même avoir l'avis de Tonywan sur la vraie qualité des films... est-ce que c'est vraiment aussi bien que les originaux? Aucune compression? Et les sous-titres? J'ai souvent eu des sous-titres... plutôt comiques. En gros on dirait que le mec était assis devant sa table de mixage et qu'il tapait ce qu'il pensait comprendre à l'écran  ;D

Je précise aussi que la plupart de ces copies Made in China viennent en fait de.... leurs voisins russes! On peut voir sur pas mal de film qu'ils ont habilement remplacés certains textes (genre le texte qui s'affiche sur l'automate à billet, dans Wanted, qui dit "You're broke" lorsque le héros consulte son solde... et bien c'est écrit en russe.).
Signaler Citer
madxav
Question bête mais... y'a des sites en ligne qui vendent ce genre de chose ?

EDIT Cedasse42 : Les liens vers ces sites ne sont pas autorisés, nous ne contionons pas les copies illégales. Pour rappel, la news sert juste à informer que ces copies existent et non à pousser à les acheter.
Signaler Citer
Phong
Grey-Fox Wrote:
Mouai faudrait testé sur un video projecteur avec une grosse image pour vraiment voir si il y a pas de difference.

Sinon c'est moi ou Hancock a des jambe bizarre sur la pochete  ???


Sûrment dû à l'angle avec lequel a été prise la photo  ;)
Signaler Citer
Avatar de l’utilisateur
wiibart
euh petite precision si il repart en france il risque pas de se faire prendre par la douane c'est illegal chez nous je crois les contrefacons ???  :P mais sinon c'est tentant bien que quelque part c'est un peu de l'arnaque t'achete un blu-ray qu'ils ont copie gratuitement  ::)
Signaler Citer
Phong
ps3bart Wrote:
euh petite precision si il repart en france il risque pas de se faire prendre par la douane c'est illegal chez nous je crois les contrefacons ???  :P mais sinon c'est tentant bien que quelque part c'est un peu de l'arnaque t'achete un blu-ray qu'ils ont copie gratuitement  ::)


Ah oui mais c'est pas nouveau hein... le piratage est illégal, tout le monde le sait, on le répétera jamais assez. Après, ce que chacun fait de sa vie... mais effectivement, si tu te fais pincer à la douane en revenant en Europe, ça va faire mal... Ils préfèrent maintenant punir l'acheteur plutôt que le revendeur. Car plus le consommateur de DVD piratés a peur, moins il achète et, à la longue, ça rendra le piratage moins rentable.... Bon faut pas se leurrer, ça ne s'arrêtera jamais. Ca doit rien leur coûter de faire ça. Dans la rue à Shanghai, les DVD5 (basse qualité et la plupart filmés en cachette dans les salles) sont vendus 4RMB alors que les DVD9 (meilleure qualité, quasi identique au DVD d'origine ou exactement identique) sont dans les 6 ou 7RMB. Avec une boîte, c'est forcément plus cher...
Signaler Citer
Avatar de l’utilisateur
wiibart
ah je dis pas le contraire mais bon c'est dingue que les prod fox and co laisse passer ce genre de truc  alors que chez nous (pays d'Europe) ils prennent un plaisir a nous faire la moral dans leur dvd avec leur video "LE PIRATAGE C'EST DU VOL" et on entend les grilles d'une prison pour faire peur   ::)  c'est quand meme dingue qu'on les laisse faire ca en toute legalite  mais bon si je devais passe par la j'en profiterai c'est sur  ;D
Signaler Citer