Tales of Xillia : des images pour promouvoir les versions occidentales

Ce qui est intéressant pour un éditeur lorsqu'il publie des images sans texte, c'est qu'il peut les recycler à volonté pour promouvoir la version originale d'un jeu, en japonais par exemple, aussi bien que pour les versions en anglais, français, espagnol ou encore, soyons fous, en hongrois.

Bref c'est justement le cas avec Namco Bandai Games qui recycle les mêmes screenshots utilisés pour l'annonce nippone de Tales of Xillia afin d'accompagner celle de la localisation du titre en Occident qui date de la semaine dernière, lors du salon Japan Expo 2012. Pour mémoire, Tales of Xillia est l'épisode spécialement développé pour commémorer les 15 ans de la saga Tales of. En revanche, même si l'annonce aura rempli de joie les fans français présents lors de la conférence de l'éditeur, sachez que Tales of Xillia ne sera distribué en Europe et en Amérique du Nord qu'à partir de l'année prochaine (soit au moins un an et demi après la version japonaise) et que le sort de Tales of Xillia 2 (prévu pour le mois de novembre au Japon) en Occident dépendra des ventes du premier opus.