Actualité PS3
Accueil PS3 Actualités
ffvi 144

Final Fantasy XIII : quand l'espace devient un problème

par

On le savait déjà, la version Playstation 3 de Final Fantasy XIII sera avantagée par le Blu-Ray, on nous le confirme aujourd'hui.




La version Xbox 360 de Final Fantasy XIII semble être un petit casse-tête pour nos amis nippons de Square-Enix.

En effet, Yoshinori Kitase s'est exprimé sur les limitations de la version Xbox 360 par rapport à la version Playstation 3, cette dernière étant avantagée par le support Blu-Ray. "Evidemment, lorsque nous parlons de FF XIII, c'est pour la PS3 et la Xbox 360 - avec la PS3 qui a le Blu-Ray, il y a suffisamment de place, mais sur Xbox probablement pas," a dit Kitase. "Pour le moment, nous pensons mettre uniquement les voix anglaises. Il y a t-il beaucoup de gens qui souhaiteraient jouer avec les voix japonaises ?"

Kitase confirme donc que la version Playstation 3 contiendra, sans aucun problème, les voix anglaises et japonaises, tandis que la version Xbox 360 risque d'inclure uniquement les voix anglaises. Dommage pour Microsoft, quand on sait que les voix nippones sont tellement plus convaincantes...



On se souvient de la petite blague amusante de Total-Manga





Commenter
Mots-clés
final fantasy xiii quand

Commenter 107 commentaires

chronoss2
Jurian Wrote:
super l'image XD


:D :D

sinon je ne vois pas pourquoi des gens qui comprennent rien au japonais souhaiteraient jouer à un jeu avec les voix japonaises ??? cette question m'a toujours intrigué. Quelqu'un peut m'expliquer ?
Je trouve aussi bizarre qu'il n'y ait que les voix qui leur ait posé problème. s'ils ont utilisé 3 DVD ou 4 pour le jeu et les voix anglaises, qu'ils ajoutent encore un pour les voix Jap
Signaler Citer
Avatar de l’utilisateur
Tom Vivares
chronoss2 Wrote:
:D :D

sinon je ne vois pas pourquoi des gens qui comprennent rien au japonais souhaiteraient jouer à un jeu avec les voix japonaises ??? cette question m'a toujours intrigué. Quelqu'un peut m'expliquer ?
Je trouve aussi bizarre qu'il n'y ait que les voix qui leur ait posé problème. s'ils ont utilisé 3 DVD ou 4 pour le jeu et les voix anglaises, qu'ils ajoutent encore un pour les voix Jap


Le fait est que les voix japonaises sont BEAUCOUP MIEUX que celles anglaises...
C'est un peu comme les mangas je les regards en japonais sous titrés car en français c'est vraiment....A CHIER xD  :D
Signaler Citer
turbu
chronoss2 Wrote:
sinon je ne vois pas pourquoi des gens qui comprennent rien au japonais souhaiteraient jouer à un jeu avec les voix japonaises ??? cette question m'a toujours intrigué. Quelqu'un peut m'expliquer ?
Je trouve aussi bizarre qu'il n'y ait que les voix qui leur ait posé problème. s'ils ont utilisé 3 DVD ou 4 pour le jeu et les voix anglaises, qu'ils ajoutent encore un pour les voix Jap


Voix Japonaises, mais avec les sous titres Français. Pourquoi ? Simplement parce que bien souvent, les doublages sont de bien meilleure qualité, et bien plus convaincants !
Signaler Citer
Avatar de l’utilisateur
ptinou
dnjeremy59 Wrote:
Trop fort le coffret  ;D


en ajoutant les voix jap pour la xbox 360, le coffret FF XIII sera aussi gros que celui-ci avec tous les dvd's qu'ils vont utiliser ...  ;D

contre 1 blue ray pour la ps3 8)
Signaler Citer
mbins123
Clint008 Wrote:
Les pauvres, perso un RPG sans voix Japonaises, ça le fait vraiment pas :-\


Sa change presque rien quand on joue ^^ C'est juste des voix lol ! et puis de toute façon vive les Tales OF !!!!
Signaler Citer
Euca
Ouai enfin au passage on va peu être ne pas avoir les voix jap sur ps3 a cause de sa.

Ba ouai, il dit clairement qu'il y "aurait" assez de place. Mais pas qu'il allait remplir cet espace vide. Je sens gros comme une maison qu'on ne les aura pas non plus...
Signaler Citer
Avatar de l’utilisateur
tophix59
chronoss2 Wrote:
:D :D

sinon je ne vois pas pourquoi des gens qui comprennent rien au japonais souhaiteraient jouer à un jeu avec les voix japonaises ??? cette question m'a toujours intrigué. Quelqu'un peut m'expliquer ?
Je trouve aussi bizarre qu'il n'y ait que les voix qui leur ait posé problème. s'ils ont utilisé 3 DVD ou 4 pour le jeu et les voix anglaises, qu'ils ajoutent encore un pour les voix Jap


Perso, je préfère les voix japonaise et les soutitre en français, beaucoup plus immersif. Puis le japonnais moi j'adore ! Rien que regarder ffvii advent children en vostfr, on se sent tout de suite dedans. Généralement même les séries je les préfère en vostfr.
Signaler Citer
Commenter Lire les commentaires