Quelle frustration d'arriver à Celestia et de voir votre PSP bugger lorsque vous jouez à Tales of Eternia patché en Français. Et pour tous les bugs que vous avez pu avoir, nous avons une mise à jour pour vous !
Eh non, malheuresement ce n'est toujours pas la version finale, mais la team nous assure que la prochaine version sera la bonne. En attendant voici le changelog:
Correction d'environ 10% du script principalCorrection du bug qui faisait planter la PSP dans le premier villageCorrection partielle du bug qui faisait planter la PSP à l'arrivé à Celestia la premère fois (Maintenant à la place d'avoir un écran bleu puis un plantage de PSP il y a un écran jaune mais la PSP ne plante pas et les bulles des persos ne sont pas alignées.)Corrections du bug à Jini lors de la vente aux enchèreCorrection du bug du prix de la laitueCorrection de plein de petits détailsTraduction des mini-jeux dans cette mise à jour.
Bénévole
Tout ce travail a été effectué bénévolement. Il est donc nécessaire de souligner le travail effecué, et surtout, de les remercier pour ce que les éditeurs n'ont pas daigné faire. Pour leur rendre hommage, et avant que vous puissiez télécharger le patch, citons les :
La team de traductueurs
plastik
phoenix
izakiel
milcis
Extraction des textes
Orphis
Soutien
Ti dragon de la traf
Installation :
Remarque : le Patch ne s'installera que sur l'iso complet déja patché FR, directement rippé depuis votre jeu UMD via USBSSS. Sur un autre ISO (obtenu de façon moins légale par exemple), il ne fonctionnera pas. Soyez prévenu.
- Pour le premier patch, un tuto se trouve ici.
- Pour le deuxième, suivez le guide :
1 - Mettez votre iso dans le même repertoire que PATCH.bat
2 - Renommez votre iso "original.iso"
3 - Cliquez sur batch
4 - Copiez l'iso Tales_Of_Eternia_FR dans le dossier ms0:/ISO de votre Memory Stick
5 - A vous le jeu en français !
Les auteurs remercient :
"Un grand merci à tout ceux qui nous ont soutenus, particulièrement Ti Dragon.
Merci à nos partenaires, La TRAF et PSPGEN pour leur soutiens ainsi qu'à tout
les membres de PSP-Traductions.
Merci également à tout ceux qui nous ont aidés de près ou de loin.
J'ajouterai un :P pour tout ceux qui ont essayés de près ou de loin
de faire capoter ce projet."
Source : PSP-Traductions
Patch FR pour Tales of Eternia - Version 2
Commentez cette news en cliquant ICI
Commenter
Merci pour toute la team 
)