Senran Kagura: Peach Beach Splash - Localisation en français, présentation à la Japan Expo 2017, chiffres de vente et thème gratuit au Japon
par Amaury M.Pour la première fois dans la série, un Senran Kagura va être traduit en français, un bon point pour les coquins anglophobes.
Le lancement de Senran Kagura: Peach Beach Splash est imminent en Europe, mais en attendant, Marvelous a dévoilé un chiffre intéressant concernant les ventes au Japon, où le TPS est disponible depuis mars dernier sur PlayStation 4. Selon le studio, le titre cumule 100 000 copies vendues en téléchargement ou distribuées en version physique. Pour l'occasion, un thème est disponible sur le PlayStation Store japonais, qui change donc le fond d'écran, la musique et les icônes de la console.
Concernant l'Europe, Marvelous vient d'annoncer aujourd'hui que Senran Kagura: Peach Beach Splash sera à Japan Expo 2017, du 6 au 9 juillet prochain. Le studio présentera en exclusivité la version française du jeu, car oui, les textes seront intégralement localisés dans la langue de Molière, une première pour la série. Que les puristes se rassurent, la bande sonore originale en japonais sera tout de même présente dans le jeu. Les personnes qui se rendront à Japan Expo pourront même repartir avec une affiche exclusive (visible ci-dessus) et essayer d'autres titres de Marvelous, à savoir Valkyrie Drive: Bhikkhuni sur PC et Fate/Extella: The Umbral Star sur Nintendo Switch. Voici la déclaration de Michael Fisher, directeur marketing chez Marvelous Europe :
Chaque nouvelle sortie de jeu voit la fanbase de Marvelous Europe s'accroître davantage ! L'intégration de la localisation française est une étape supplémentaire qui va nous permettre d'élargir encore plus notre public. Nous sommes conscients de l'importance de la localisation pour notre communauté, et avons hâte de mettre ce jeu à disposition de nos joueurs français dans leur langue maternelle.
Senran Kangura: Peach Beach Splash est attendu cet été en Europe sur PlayStation 4, en attendant une date de sortie plus précise. Des éditions collector ont également été dévoilées récemment.
 |
Amaury M. (Clint008) Rédacteur PC - Testeur |
||
| Explorateur de musique plus ou moins bruyante, collectionneur de casquettes et vénérateur de Blade Runner. J'aime les zombies et Cthulhu. | |||
| Suivre ce rédacteur : |  |
 |
|
