Wolfenstein II: The New Colossus - En VF, c'est Patrick Poivey (Bruce Willis) qui casse du Nazi
par Amaury M.John McClane vous avait manqué ? Eh bien là, c'est un peu le même délire, mais ça fait bizarre.
Bethesda vient de partager la bande-annonce de Wolfenstein II: The New Colossus dévoilée à l'E3 2017, mais en français. L'occasion pour le studio de parler un peu plus de la version française du FPS. Patrick Béthune (Brendan Gleeson, Kiefer Sutherland) ne reprend pas ainsi son rôle, dommage.
Vous l'aurez vite reconnu, c'est Patrick Poivey qui va doubler B.J. Blazkowicz dans cet épisode, un sacré changement par rapport au précédent volet qui est vraiment perturbant, tant l'image de John McClane (Die Hard) revient au son de sa voix. Pour rappel, Patrick Poivey est un doubleur connu pour être la voix française de Bruce Willis, mais aussi de Tom Cruise et Mickey Rourke à leurs débuts. Il sera accompagné d'Emmanuel Karsen (Horton), voix française de Sean Penn et Norman Reedus, ainsi que de Laura Zichey (Grace), voix de Danai Gurira (Michonne dans The Walking Dead).
Bon, c'est bien d'appeler des doubleurs connus pour qu'ils prêtent leurs voix à des personnages de jeu vidéo, mais question immersion, ce n'est pas vraiment l'idéal. Maintenant, tout le monde va vouloir un film avec John McClane contre des Nazis. La date de sortie de Wolfenstein II: The New Colossus est fixée au 27 octobre 2017 sur PC, PlayStation 4 et Xbox One.
 |
Amaury M. (Clint008) Rédacteur PC - Testeur |
||
| Explorateur de musique plus ou moins bruyante, collectionneur de casquettes et vénérateur de Blade Runner. J'aime les zombies et Cthulhu. | |||
| Suivre ce rédacteur : |  |
 |
|
ca valait largement la VO dommage qu il ne reprenne pas son rôle 